סאגה משפחתית על ארבע נשים איטלקיות חזקות ויוצאות דופן
מַרגִ'אלָה, אישה תקיפה ומנוכרת בעלת יופי אפל ונדיר, שסודות ואגדות אופפים את דמותה, התברכה בכוחות ריפוי של גוף ונפש והסרת עין הרע. שלוש בנותיה — רוזטה, יפה ומוכשרת כמוה; קורנליה, שקטה ונוחה לרַצות; ודיאמנטה הצעירה, שמנמנה, מרדנית ופרועת תלתלים — נתונות למשמעת הקפדנית של אִמן. שגרת יומן בכפר איטלקי קטן ונידח, שאורחותיו פטריארכליים ושבו הזמן כמו עמד מלכת, מתמקדת בעבודות הבית והמטבח.
על סִפה של מלחמת העולם השנייה מאבדת הילדה דיאמנטה את חברהּ הטוב ביותר ואת אביה בשתי טרגדיות שמשנות את חייה. במציאות, שבה נשים נחטפות ומחוּללות על מנת לאלצן להינשא, חולמת דיאמנטה על האפשרות להיות חופשייה לבחור את אהבתה. היא מנהלת מערכת יחסים מורכבת עם אמה, ומנסה — כמו אחיותיה, כל אחת בדרכה — להילחם ולשנות את גורלה המוכתב מראש.
רוזה ונטרלה נולדה בבארי שבדרום איטליה. זה הוא ספרה הראשון, והוא הפך לרב־מכר שנמכר ב־17 ארצות.
סיפור מקסים המגולל את סיפורן של ארבע נשים בכפר קטן באיטליה על פני כחמישה עשורים. סיפורן של ארבע נשים חזקות ומיוחדות. הספר מתאר ברגישות ובחן את החברה הפטריארכלית ואת תסכולן של הנשים ממצבן מבלי יכולת לשלוט על גורלן. תיאורי נוף מקסימים, ניחוחות מגרים של אוכל, איטליה היפה וסיפור מקסים, מה צריך יותר מזה? ממליצה בחום!!! פנינה אהרונוב, נוריתה את הסקירה המלאה אפשר לקרוא כאן
אחד
הספרים הקסומים שיצא לי לקרוא. מדהים לראות את הדיוק והעניין שיוצרת העלילה שמתפרסת בסך הכל על 245
עמודים אך מכילה בתוכה כל כך הרבה יופי ועומק של הדמויות שמצליחות להשתנות ולשנות
את הספר בכל פרק. ברצוני לשבח את התרגום המופתי של ארנו בר, שהפליא לשמור על הקסם של
השפה האיטלקית המתנגנת. זה מסוג הספרים שנשבים בקסם המילים, מתענגים על התיאורים
המרהיבים הן של הנופים של איטליה והן של הגיבורים. נשארתי עם טעם של עוד, עם
המילים מתנגנות על הלשון, בתחושה ממש כאילו קראתי אותו באיטלקית. ממליצה בחום! ספר הזה
הוא עונג צרוף ואני ממליצה לקרוא אותו. גלי מלובץ,
נוריתה את הסקירה המלאה אפשר לקרוא כאן
לפני הכל, חייבת, ממש חייבת להזהיר אתכם לא לקרוא את הספר על קיבה ריקה. לאורך כל הספר הנשים של המשפחה מכינות אוכל, ורק לקרוא איך ומה הן מכינות יצאו לי אדים מהאוזניים. הגיבור הראשי של הספרהוא הכפר, האווירה בכפר, המנהגים, הדודות, הרכילות, האוכל, הרבה פנינים של חכמת חיים, ההווי של הנשים, יחסי אהבה/שנאה במשפחה, השוק ועוד ועוד ו...מטבח, מטבח, מטבח, מטבח. כל כך נהניתי. מאוד מאוד ממליצה. נוריתה את הסקירה המלאה אפשר לקרוא כאן
ספר יפה. סאגה משפחתית על אם יפהפיה ותקיפה ושלושת בנותיה היפות באיטליה שלפני מלחמת העולם השניה. האם, מרג’אלה, דמות מרתקת, חזקה ובעלת כוח השפעה רב, התברכה בכוחות ריפוי של גוף ונפש וכן בהסרת עין הרע. מומלץ. ספר נוגע ללב, כתוב יפה וכובש. ציפורה בראבי, סלונה את הסקירה המלאה אפשר לקרוא כאן
רוזה ונטרלה כתבה סיפור יפה מלא חיים. חווית הקריאה בו מהנה. אתי סרוסי, סקירות ספרים את הסקירה המלאה אפשר לקרוא כאן
ל”גן ההרדופים” יש את היכולת למשוך את הקורא לשקוע בעידן אחר, לעקוב אחרי המסורות הבלתי משתנות שבין היתר קשורות לאוכל ורכילות, לחוות רגשות תיסכול על חיי הנשים הכבולות במסגרת משפחתית נוקשה, ללא יכולת שליטה על גורלן ועתידן, להתפעם מהנופים שבהם הים הוא הרקע כמו הצבעים הקורנים של גינת ההרדופים הפורחים, ולהאמין שאף פעם לא מאוחר מדי להתחיל מחדש. אפי ורשיצקי, הבלוג של אפי, סלונה את הסקירה המלאה אפשר לקרוא כאן
ספר מקסים רווי רגש והוויי חיים משפחתי של ארבע נשים חזקות ואמיצות, שהדומיננטית שבהן היא דיאמנטה הנערה המתארת את כל הסאגה הזו בצורה נפלאה. ספר שובה לב ומרגש, כתוב בשפה פשוטה בגובה העיניים אבל מלווה באיזשהו כאב תודעתי מהחיים. ספר נפלא רווי בתובנות ורגש, אהבתי וממליצה מאוד. הבלוג של limori66, סלונה את הסקירה המלאה אפשר לקרוא כאן
סיפור מקסים העוקב אחר ארבע נשים חזקות ואמיצות, אם ושלוש בנותיה, במהלך חייהן בכפר קטן בדרום איטליה במשך כחמישים שנה. סיפור איטי וצריך סבלנות. הוא מלווה בהמון תיאורים וניחוחות מהמטבח במקביל לסיפור חייהן של ארבע הנשים המדהימות. ספר מיוחד, נהניתי מהקריאה ואני ממליצה בחום כרמיתושיק קוראת וסוקרת את הסקירה המלאה אפשר לקרוא כאן
זהו סיפור של משפחה מורחבת, המתגוררת בדרום איטליה.כל אחת מהנשים במשפחה היא מיוחדת ומעניינת, והחלק הנחמד והמעניין פה בעיקר הוא האינטראקציה ביניהן. יש כאן התייחסות למלחמה, לאבא החתיך והמחוזר על ידי נשים, לאח אחד פחות מוצלח, ויש סיפורי אהבה, לכל אחת מהן סיפור אהבה מיוחד לה. מאוד נהניתי. טליה קוראת ומספרת את הסקירה המלאה אפשר לקרוא כאן
סאגה משפחתית נפלאה המספרת את סיפורה של משפחה איטלקית החיה בכפר קטן בדרום איטליה. סודות אפלים ושקרים, יחסים מורכבים עם אם המשפחה, וילדות טובות שמתייסרות בקונפליקט פנימי בין רצונותיה של האם הקשוחה לבין רצונן שלהן, שאיפותיהן ומאוויהן הכמוסים. דרמה קטנה, אנושית ונוגעת ללב, יפור מקסים ונוגע ללב על כל הדברים החשובים בחיים: משפחה, אהבה, מסורת וקדמה. מומלץ בחום. סיגל לוי, נוריתה לסקירה המלאה\
ספר נפלא. מלא ניחוחות איטלקיים בנופים, בישולים ומסורות. אהבתי כל רגע בקריאתו. השפה מתנגנת ועשירה והתרגום מצוין. מומלץ בחום רב. שוש מילמן, נוריתה לסקירה המלאה
סאגה של משפחה איטלקית המלאה בניחוחות מהמטבח האיטלקי והמתפרשת על פני חמישים שנה. תענוג. סיפור התבגרותה של דיאמנטה, נערה איטלקייה החיה בכפר קטן בדרום איטליה, ונמשך על פני קרוב לחמישים שנה. תחילתו של הסיפור כשדיאמנטה היא ילדה קטנה בת 9, טרום מלחמת העולם השנייה, ונמשך לתוך בגרותה שנים רבות אחרי. הסיפור איטי, מלא בתיאורים וניחוחות מהמטבח האיטלקי, ומלווה את עיסוקיהן של הנשים, עקרות הבית, בחיי היום יום. מומלץ בחום הבלוג של שולה גולד, סלונה לסקירה המלאה
שם הספר: | גן ההרדופים |
---|---|
שם הספר בלועזית: | Il giardino del oleandri |
הוצאה לאור: | הוצאת שוקן |
בשיתוף עם: | מבצע לעידוד השוהים בבידוד |
נושאים: | |
הופעה: | 2019 |
שפה: | איטלקית |
מהדורה: | ראשונה |
כריכה: | רכה |
דאנאקוד: | 40-10161 |
---|---|
דאנאקוד דיגיטלי: | 40-9010161 |
ISBN: | 978-965-19-1065-4 |
פורמט: | 13.5/21 |
מס' עמודים: | 248 |
משקל: | 295 גרי |